A I D Summer

 photo m3gh-3Bp7MnxAX7WgAPpgwj90CK_zps1a9ec8d0.jpg
帶了一星期的團回來了。
Pink cap,bag,shirt;long pants and sneakers everyday!

會想帶團的原因是因為自己之前參加過觀摩團,那時候就有想法說有機會一定要當輔導員。
雖然知道會很累很辛苦,但是還是想讓自己嘗試磨練一下。

就這樣有了這個機會,準備好了心情,就去面試了! :)

就這樣從4月開始不定時的週末就要去接受訓練,很累但是不斷地和自己說這是一個過程。
也就這樣上了4次的訓練,就確定可以帶暑假A I D 的營隊了。

A I D是讓海外華裔來台去學校當志工的營隊,為期4星期。但是身為輔導員的我們只需負責他們的第一星期和最後一星期的帶團。

雖然他們都是華人,但是從小就在美國出生,長大,一開口就是流利的美式英文,(還是會說有口音的中文啦:p)生長的環境和我們完全都不一樣。而且他們也不過就小我2,3歲,一開始我都很擔心很憂慮,會不知道要怎麼和他們溝通,但是我擔心太多了 :)
 photo IMG_2557_zps61fb759d.jpg
這是我第一星期帶的小隊。Karen,Iris,Lucy,Sunny,Sarah,Kristina,Jeffry and Kevin.
他們都好乖好貼心,根本不需要我擔心;)

第一星期我們也只是輔助性的角色,他們主要還是上課,所以算是輕鬆度過。

但是到了上星期真的才是挑戰啊!我們要開始帶他們環島台灣,要負責他們的食衣住行,介紹景點。4位輔導員一輛車,32位學員。報到的前幾天根本就是緊張死了:3
不過也就這樣闖過去了:p
 photo IMG_3493_zpsdc8d4e2a.jpg
Bus 4 的第一張合照 :p

我還記得一上車4所學校的學員都還不太認識,大家靜靜的聽我們說話。
"Hello,My name is PeiQi."
"........."
"Errr,I don't have english name,or could u guys give me a english name?"
"Oh..u can call PAIGE"
就這樣我有了一個新的英文名字-Paige.哈哈 這個比Peggie來的喜歡多了!哈哈哈

32位學員是真的不少,但是我還是盡我所能在第一天就把大家的名字記起來了。結果這點就足以他們令我刮目相看了:p

 photo IMG_3524_zpsd89956b9.jpg
就這樣帶他們從墾丁-高雄-台南-台中-苗栗 一路北上殺回台北。
Bus 4-ever :p

每天都要比他們早起跟他們說早安;晚上還要Bed check確保他們都很好;每一次都要點算人數確定大家都有到齊;還要注意他們的身體狀況,叮嚀他們還要導覽介紹。

因為畢竟自己又被輔導員帶領過,So i just use the way that my counselor did it to me and i did it to you guys :)
雖然每天都很累,每晚都要開完會才能睡覺,但還是要讓他們看到我們輔導員的活力,要讓他們感受我們的熱情!
 photo IMG_3908_zpsb75fdaaa.jpg
一起努力奮鬥的夥伴們,辛苦了 :') Handmade cards from the members 

雖然我的英文不是但是當然還是可以溝通:p 他們都好貼心雖然有些還是很搗蛋很愛作弄我,但是看到他們真的都會覺得窩心 :D

到了最後的惜別晚會的時候大家都哭成一團,和他們相處,擁抱成為最簡單的語言:)
大家抱著一起哭,一星期的相處竟然有了那麼神奇的魔力。
現在回來了,還是好不習慣。帶團就是要學習怎麼調試這樣的心情。
You guys are really awesome and made us touched.Your words made me satisfy and happy to be the counselor!Thanks and welcome for everything.We must keep in touch!

因為你們,因為A I D,我在台灣的第一個暑假很不一樣 :)
也讓我對你們的生長的地方感到更好奇,希望有一天也可以到那裡看看!
I hope to meet u all again 
Love you all,

Paige' Summer 2013.

*Will start a new journey again tomorrow!

6 comments

  1. PeiQi:真的以你为豪,能带队去游台湾,花了不少功夫吧!加油! :) <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. HAHA 沒有到那麼厲害啦 :) 就是一種志工的心態:)

      Delete
  2. 你好棒呀Paige! ^^
    我觉得带团环岛不简单!加上你还需要带那么多人,真的不简单!但是好有意思! 
    带团后的感觉是不是满满成就感!哈哈哈!!!给你个赞! 
    加上他们都是很友善亲切的朋友,这样的团带得也好开心哦^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. HAHAHAHA Paige!對啊 他們真的好可愛 好想念他們嗚嗚嗚

      Delete

comments